Twelve custom residences to break ground in Dallas' Knox District -- a bespoke design collaboration by SHM Architects and Studio Thomas James